Перевод: Профессиональный (полное дублирование), cубтитры: отсутствуют
Страна: США
Режиссер: Джефф Уадлоу /Jeff Wadlow
Жанр: боевик, драма
Продолжительность: 01:54:00
Год выпуска: 2008
В ролях: Шон Фэрис /Sean Faris, Эмбер Хёрд /Amber Heard, Кэм Жиганде /Cam Gigandet, Ивэн Питерс /Evan Peters, Лесли Хоуп /Leslie Hope, Джимон Хонсу /Djimon Hounsou
Описание: Уроженец Айовы Джейк Тайлер переезжает вместе с семьей в Орландо, штат Флорида, чтобы помочь своему младшему брату заниматься профессиональным теннисом. У себя на родине Джейк считался талантливым спортсменом и неплохо играл в американский футбол, а вот на новом месте все видят в нем чужака, который к тому же обладает репутацией драчуна. Пытаясь приспособиться к новой жизни, Джейк принимает приглашение своей одноклассницы Байи и приходит на вечеринку, где ввязывается в драку с местным хулиганом Райаном Макдональдом. Несмотря на унизительное поражение, Джейк знакомится с Райаном и тот рассказывает ему о виде спорта, который называется "смешанными восточными единоборствами". Вскоре Джейк обретает наставника по имени Жан Рокуа. Тренер дает понять новичку, что этот вид спорта не имеет никакого отношения к уличным боям, так как является боевым искусством. Рокуа берет Джейка под свое крыло и пытается сделать из него чемпиона, но чтобы добиться успеха, Джейку нужно будет проявить огромное терпение, волю и выдержку. Ну а со временем он поймет: самое важное в жизни - не одержать победу над кем-то, а разобраться в самом себе...
